Joanna Cheung 获得 2015 年TASML | Carroll / Fletcher@Eyebeam: 青年华裔艺术家奖


Joanna Cheung 获得 2015 年TASML | Carroll / Fletcher@Eyebeam: 青年华裔艺术家奖

TASML荣幸地宣布居住于旧金山的艺术家 Joanna Cheung 成为 2015 年TASML | Carroll / Fletcher@Eyebeam青年华裔艺术家奖的获奖人。国际评委会在众多有竞争力的候选人中选中了Joanna Cheung。她将在2015年春天在纽约开始为期三个月的驻留。该驻留项目由Carroll/Fletcher Gallery 与Eyebeam共同资助。

国际评委会包括如下成员:
Jonathon Carroll, Carroll / Fletcher Gallery 创始人和负责人
Dooeun Choi, 独立媒体艺术策展人
Kethleen Forde, Borusan Contemporary 艺术指导
Roddy Schrock, Eyebeam驻留及项目负责人
张尕,TASML主任,媒体艺术策展人

伪码妈妈
人交往的模式总是存在于任何关系,尤其是成熟、亲密的关系当中。这些模式反映着我们与他人在这些关系中的角色。我想要关注的是我与妈妈的关系。对这个我认识了一生的人,我们的关系熟悉而可识别。我们的互动可以被解析成一步步的指令,而习惯与相互的回应是可以被预测的。通过运用软件的语法结构,如如果-否则(if-else)语句、递归情绪、随机无逻辑行为,我重构了我与妈妈这种可以被预测的关系。这段代码的最终呈现的是一段视频与文字的拼接。尽管最终通过艺术化的方式呈现,创作过程的意义超过了最终的结果,这段代码本身也比其产生出来的结果更有说服力。这个软件成为了我与妈妈的对话。同样的,这段代码也可以运用于任何人的关系模式。如唠叨的模式就是不断重复问相同的问题,不管自己已经获得了同样的答案,而这种模式可以被广泛地理解。在驻留期间,我想继续编写这段代码,它代表着人人关系与交互的模式,也并不仅仅是我与妈妈的关系,我也想记录并不属于我自己的关系。

Joanna Cheung 表示:
“Ephemerality是我作品中一个内在属性。我感兴趣科技潜在的可以实现人工智能、集体智能、个体感知的能力。我的作品通过意象性的可触摸材料以及我对黑客文化的好奇呈现出来。错误被故意被放在作品中并作为核心,同时也是一个突破、超越的实体。如此,人们在不同地活动中体验到了我作品中的Ephemerality。这些活动包括:DUMBO艺术节,UCLA游戏实验室的Hammer Museum,香港深圳Crisis Fronts双年展,SuperFront 画廊”
http://joannacheung.com